Tidigare evenemang

INTERNATIONALE ROTARY SKIWOCHE / ISFR

lördag 19 mars 2022 00:00 - lördag 26 mars 2022 23:00, SCUOL / SAMNAUN
Talare:

Dear skiing fellows

Just a few weeks before our skiing week in Scuol, we would like to give you some more information. Up to now, about 90 persons have registered, and we are happy to receive further applications. Overall, things are going in the right direction: Covid-19 is calming down, we’ve got a lot of snow.

Some days ago, the Swiss governement has adapted the Covid-19 rules: the obligations with respect to quarantine and home office don’t apply anymore. A mask must still be worn indoor. Medical masks are sufficient in Switzerland. In Austria, you need a FFP2 mask which is important for our trip to Samnaun. In restaurants, the certificate (vaccinated, recovered) is mandatory. When travelling to Switzerland people who have been vaccinated or recovered from Covid must not provide a negative test result. The entry form will only have to be completed by those travelling to Switzerland by plane or on a longdistance bus service. We expect further easing mid-February!

Traditionally, we collect for a charity project during the skiing week. We focus this year on the programme ROKJ (Rotary for Children and Adolescents) in the Engadin and the southern valleys of the Grisons. ROKJ gives financial support to young people who are socially or economically deprived. We will endorse activities in relation to school, music, sports, camps, mobility, health, and care.

By activating the buttons below, you get into the address of welcome, updated programme, rules of cancellation, and the registration form.

We are looking forward to welcoming you in Scuol

Liebe Skiing Fellows

Wenige Wochen vor unserer Skiwoche senden wir Ihnen weitere Informationen. Bis jetzt haben sich knapp 90 Personen angemeldet, und wir freuen uns über zusätzliche Anmeldungen. Insgesamt entwickeln sich die Umstände zum Positiven: die Covid-19 Situation beruhigt sich, und es gibt zur Zeit viel neuen Schnee.

Vor ein paar Tagen hat die Schweizer Regierung die Covid-19 Regeln aktualisiert: die Pflichten zu Quarantäne und Homeoffice entfallen. In geschlossenen Räumen müssen weiterhin Masken getragen werden. In der Schweiz reichen Hygienemasken, in Österreich sind FFP2-Masken vorgeschrieben (wichtig für das Skifahren in Samnaun). Für den Besuch von Restaurants gelten die 2G-Regeln (geimpft, genesen). Geimpfte und genesene Personen können in die Schweiz einreisen ohne Test. Ein Einreiseformular muss nur noch von Personen ausgefüllt werden, die mit Flugzeug oder Fernverkehrsbussen in die Schweiz reisen. Wir rechnen mit weiteren Lockerungen Mitte Februar!

Traditionellerweise wird während der Skiwoche für ein wohltätiges Projekt gesammelt, und wir möchten mit dem Erlös die ROKJ (Rotary für Kinder und Jugendliche) Region Engadin und Bündner Südtäler unterstützen. ROKJ leistet finanzielle Beiträge für sozial oder wirtschaftlich benachteiligte Kinder und Jugendliche bis 18 Jahre. Unterstützt werden Aktivitäten in den Bereichen Schule, Musik, Sport, Lager, Mobilität, Gesundheit und Betreuung.

Durch Anklicken der unten dargestellten Tasten erhalten Sie Zugang zu den Grussworten, aktualisierten Programm, Stornierungsbedingungen und zum Buchungsformular.

Wir freuen uns, Sie in Scuol begrüssen zu dürfen!

With our kindest regards / Mit herzlichen Grüssen

Milos Kmety Irene Wagner Daniel Ackermann
President Secretary Local Organizer

International Skiing Fellowship of Rotarians ISFR.EU

2022-02-05

Organisatörer: